Nippon Visions

ニッポン・ビジョン部門では、ドキュメンタリーや実験映画など、短編映画から処女作まで、実験に富んだ様々な映画作品を紹介します。特に、日本社会の社会構造からこぼれ落ちてしまった人間の、社会的現実を扱った作品に焦点を当てます。日本は一般的には裕福な国ではありますが、それにも増して、社会的貧富の差が存在するのが現実です。このような複雑な時代に、社会の縁に生きる者の夢や現実を模索することを、私達は、大変ではありますが重要だと考えています。これらの映画では、それぞれ主人公の感情世界を眼差し、それらを通して、私達自身の内なる恐れや希望に、眼を向けていければと思います。

今年第5回目を迎える「ニッポン・ビジョン審査員賞」を受賞した監督には、日本映像翻訳アカデミー（JVTA）より、次回作の字幕翻訳が贈呈されます。また今回初めて、ニッポン・ビジョン部門でも観客賞が授与されます。「ニッポン・ビジョン観客賞」を受賞した作品には、フランクフルトの日本文化言語センターの協賛により、1,000ユーロの賞金が授与されます。